Un brand globale.
Parla italiano.
La filiale italiana di un marchio internazionale riceve campagne, video e materiali dalla sede centrale. Vanno tradotti, adattati e prodotti ogni giorno, insieme ai contenuti pensati per il mercato italiano. Per Continental gestiamo entrambe le cose.
Tanti materiali, tanti formati.
Ogni giorno.
Brochure, leaflet, poster, video, presentazioni, gadget, affissioni, pagine stampa, schede tecniche, espositori, materiali per il punto vendita e per la forza vendita, stand per le fiere. Il volume è alto e tutto deve restare fedele al marchio.
Localizzazione
Adattiamo per l’Italia i materiali creati dalla sede centrale: traduzione, impaginazione, copy, speaker, adattamento degli spot.
Contenuti originali
Sviluppiamo i contenuti che la filiale italiana produce direttamente: campagne, punto vendita, fiere, social, progetti speciali.
Lo spot internazionale
con la voce italiana.
Copy creativo, speaker, video editing e codino di prodotto: lo spot nato per tutti i mercati diventa uno spot per l’Italia.
SportContact 7
Spot radio · 15 secondiPneumatici invernali e all season
Spot radio · 30 secondiCampagne pensate
per il mercato italiano.
Campagne promozionali e di prodotto, affissioni, social media management e un progetto speciale con la domination di un’edicola e un murales.







Dove si vende
il brand deve esserci.
Leaflet, brochure e cataloghi, espositori da banco, stand per le fiere di settore, presentazioni per la forza vendita, gadget e materiali BTL.







Altri brand
che seguiamo ogni giorno.
BestDrive
La rete di officine del mondo Continental: campagne, radio, punto vendita e social.
Leggi la case →MA-FRA
Packaging, social e lanci di prodotto con l’intelligenza artificiale.
Leggi la case →Grancasa
Nuove aperture, affissioni, cataloghi e materiali per il punto vendita.
Leggi la case →Materiali dalla sede centrale
da adattare ogni giorno?
OFG traduce, adatta e produce i contenuti del tuo brand per il mercato italiano: video, radio, stampa, punto vendita, fiere e social.
Parla con Luca → luca.bizzarri@ofg.it · ofg.it